又北五百里,曰伦山。伦水出焉,而东流注于河。有兽焉,其状如麋,其川在尾上,其名曰罴。

再往北五百里有座伦山,伦水从这里发源,向东流入黄河。山中有一种兽,形状像麋鹿,肛门长在尾巴上,名叫罴。

3.86 又北五百里,曰伦山。伦水出焉,而东流注于河。有兽焉,其状如麋,其川在尾上,其名曰罴。

再往北五百里有座山,名叫伦山。伦水发源于此,向东流入黄河。山中有一种野兽,它的形状与麋鹿相似,肛门长在尾巴上,这种兽名叫罴。

附图▾

原文▾

3.86 又北五百里,曰伦山①。伦水出焉②,而东流注于河。有兽焉,其状如麋③,其川在尾上④,其名曰罴。

注释▾

① 伦山:山名。一说可能指涞山,在今涞源县西部。

② 伦水:水名。一说即涞水,也叫拒马河,源出今河北涞源县。

③ 麋:麋鹿。

④ 川:这里指“窍”,肛门。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换