【原文】 8.16 欧丝之野在大踵东①,一女子跪据树欧丝②。 【注释】 ①欧丝之野:欧丝野,地名。欧丝:呕丝,吐丝。大踵:指跂踵国。 ②据:靠着。 【翻译】 欧丝之野在大踵国的东边,有一个女子跪着倚靠在桑树上吐丝。