大人国在其北，为人大，坐而削船。一曰在[镸差(左右)]丘北。

【原文】

9.3　大人国在其北①，为人大，坐而削船②。一曰在[镸差(左右)]丘北③。

【注释】

①其：指丘。②削船：削刻船只。 ③一曰在[镸差(左右)]（（jiē）丘北：此句当是后人注解，不是经文。

图一：大人国图二：大人国　清　汪绂图本

【翻译】

大人国在[镸差(左右)]丘的北边，国中之人身材高大，坐在那里用刀削船。一说大人国在[镸差(左右)]丘的北边。