山海经

【原文】

5.162　又东南三十五里，曰从山①，其上多松、柏，其下多竹。从水出于其上，潜于其下，其中多三足鳖②，枝尾③，食之无蛊疫④。

【注释】

①从山：山名。一说在河南；一说在湖北。 ②三足鳖：三只脚的甲鱼。 ③枝尾：动物分叉的尾巴。 ④蛊：毒热恶气。 

图一：三足鳖    图二：三足鳖　清　汪绂图本

【翻译】

再向东南三十五里有座山，名叫从山，山上有许多松、柏，山下有许多竹。从水发源于这座山的上面，在山下潜流，水中有许多三只脚的鳖，尾巴上有分叉，吃了它的肉就不会受毒恶热气的侵害，也不会得瘟疫。