又西二百五十里，曰众兽之山，其上多㻬琈之玉，其下多檀、楮，多黄金，其兽多犀、兕。

【原文】

2.33　又西二百五十里，曰众兽之山①，其上多㻬琈之玉②，其下多檀、楮，多黄金，其兽多犀、兕。

【注释】

①众兽之山：众兽山，在今青海境内。 ②㻬（tū）琈（fú）：美玉名。

【翻译】

再往西二百五十里有座山，名叫众兽山，山上有很多㻬琈玉，山下长着很多檀树和构树，有很多黄金，山中的野兽多为犀牛和兕。