北海之内，有蛇山者，蛇水出焉，东入于海。有五采之鸟，飞蔽一乡，名曰翳鸟。又有不距之山，巧倕葬其西。

【原文】

18.25　北海之内①，有蛇山者，蛇水出焉，东入于海。有五采之鸟②，飞蔽一乡，名曰翳鸟。又有不距之山③，巧倕葬其西④。

【注释】

①北海：水名。 ②五采之鸟：羽毛五彩斑斓的鸟。 ③不距之山：不距山。 ④倕（chuí）：相传是上古帝尧时代一位灵巧的工匠。

【翻译】

北海之内有座山，名叫蛇山，蛇水发源于这座山，向东流入大海。山中有一种五彩斑斓的鸟，它们在空中成群飞翔，能遮住一个地区的上空，名叫翳鸟。又有一座不距山，工匠巧倕就埋葬在这座山的西边。