【原文】
18.18 又有黑人，虎首鸟足，两手持蛇，方啖之①。
【注释】
①啖（dàn）：吃。
图一：黑人图二：黑人 明 胡文焕图本
【翻译】
还有一种浑身皆呈黑色的人，长着虎一样的脑袋，鸟一样的脚，两手拿着蛇，正在那里吃蛇。
探索《山海经》中虎首鸟足的黑人形象，双手持蛇正在啖食，揭开上古奇书的神秘异兽传说。
【原文】
18.18 又有黑人，虎首鸟足，两手持蛇，方啖之①。
【注释】
①啖（dàn）：吃。
图一：黑人图二：黑人 明 胡文焕图本
【翻译】
还有一种浑身皆呈黑色的人，长着虎一样的脑袋，鸟一样的脚，两手拿着蛇，正在那里吃蛇。