山海经

【原文】

18.20　有人曰苗民。有神焉，人首蛇身，长如辕①，左右有首，衣紫衣，冠旃冠②，名曰延维，人主得而飨食之③，伯天下④。

【注释】

①辕：车辕，车前驾畜生的部分。 ②旃（zhān）：同“毡”。 ③飨：祭祀。 ④伯：通“霸”。

图一： 延维   图二：延维　清　汪绂图本

【翻译】

有一种人名叫苗民。有一位神，长着人一样的头，蛇一样的身子，身长如车辕，左右两边各长着一个脑袋，穿紫色的衣服，头戴红色的帽子，名叫延维，哪个国君若是能得到他并祭祀他，就能称霸天下。