开明西有凤皇、鸾鸟,皆戴蛇践蛇,膺有赤蛇。

探索《山海经》中开明兽西边的神异景象:凤凰与鸾鸟头戴蛇、脚踩蛇,胸前赤蛇缠绕,揭开上古神话的奇幻篇章。

【原文】

11.19 开明西有凤皇、鸾鸟①,皆戴蛇践蛇,膺有赤蛇②。

【注释】

①开明:指开明兽。鸾鸟:传说中凤凰一类的鸟。

②膺:胸。

【翻译】

开明兽所在之地的西边有凤凰、鸾鸟,它们头上盘绕着蛇,脚下踩踏着蛇,胸前有红色的蛇。

还没有评论,快来抢沙发吧!
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换