济水出共山南东丘,绝钜鹿泽,注渤海,入齐琅槐东北。

探寻济水源头与流向:从共山南东丘出发,穿钜鹿泽注渤海,揭示古地理中的济水入海处与齐地琅槐东北方位。

【原文】

13.34 济水出共山南东丘①,绝钜鹿泽②,注渤海,入齐琅槐东北③。

【注释】

①济水:水名,包括黄河南北两部分。共山:山名。

②绝:穿过。钜鹿泽:“鹿”应作“野”,即大野泽,在今山东巨野县北。

③齐:地区名,在今山东泰山以北黄河流域及胶东半岛。琅槐:古县名,在今山东利津县南。

【翻译】

济水发源于共山南面的东丘,穿过钜鹿泽,最后流入渤海,入海处在齐地琅槐的东北方。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换