5.22 又西二百里,曰昆吾之山,其上多赤铜。有兽焉,其状如彘而有角,其音如号,名曰蠪蚳,食之不眯。
翻译▾
再往西二百里有座山,名叫昆吾山,山上有许多赤铜。山里有一种兽,形状与猪相似,头上长着角,发出的声音像是人的号哭声,这种兽名叫蠪蚳,吃了它的肉就不会梦魇。【昆吾山之铜】昆吾山中出产一种铜,色彩鲜红,如赤火一般。用这种赤铜制成的刀剑锋利无比,削铁如泥。传说周穆王曾经攻打昆戎,昆戎便献了一把剑给穆王,这…
附图▾


图一:蠪(lónɡ)蚳(chí)图二:蠪(lónɡ)蚳(chí)清 汪绂图本
原文▾
5.22 又西二百里,曰昆吾之山①,其上多赤铜。有兽焉,其状如彘而有角,其音如号,名曰蠪蚳②,食之不眯。
注释▾
① 昆吾之山:昆吾山,在今河南西部。
② 蠪蚳:传说中的一种兽。