中次二经济山之首,曰辉诸之山,其上多桑,其兽多闾麋,其鸟多鹖。

探索《山海经》中次二经辉诸山,了解其上桑林遍布、闾麋与鹖鸟聚集的奇异生态,揭开古代地理与神话的神秘面纱。

【原文】

5.17 中次二经济山之首①,曰辉诸之山②,其上多桑,其兽多闾麋③,其鸟多鹖④。

【注释】

①济山:山系名。一说指济水所出的山。 ②辉诸之山:辉诸山。一说在今河南境内。 ③闾(lǘ):兽名。一说即羭,指黑色的母羊。 ④鹖(hé):鸟名,雉类。

【翻译】

中次二经中济山山系的第一座山,名叫辉诸山,山上长着许多桑树,山中的野兽多为闾和麋鹿,鸟类多为鹖鸟。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换