山海经

【原文】

5.32　凡萯山之首，自敖岸之山至于和山，凡五山，四百四十里。其祠：泰逢、熏池、武罗皆一牡羊副①，婴用吉玉②。其二神用一雄鸡瘗之，糈用稌③。

【注释】

①牡羊：公羊。副（pì）：剖开。 ②婴：颈上的饰物。 ③稌（tú）：糯米。

【翻译】

总计萯山山系的首尾,自敖岸山起到和山止,一共五座山,，距离为四百四十里。祭祀这些山的山神的仪式为：（祭祀）泰逢、熏池、武罗三位山神皆用一只剖开的公羊，用彩色的玉作为挂在山神颈部的饰物。（祭祀）其余两位山神用一只雄鸡，祭祀时将雄鸡埋入地下，用糯米作祭祀用的精米。