又东五百八十里,曰南禺之山,其上多金玉,其下多水。有穴焉,水出辄入,夏乃出,冬则闭。佐水出焉,而东南流注于海,有凤皇、鹓雏。

再往东五百八十里有南禺山,山上多金玉,山下多水。山中洞穴春天进水、夏天出水、冬天无水,佐水发源于此山东南流入海,水边有凤凰和鹓雏。

1.41 又东五百八十里,曰南禺之山,其上多金玉,其下多水。有穴焉,水出辄入,夏乃出,冬则闭。佐水出焉,而东南流注于海,有凤皇、鹓雏。

再往东五百八十里,有座山名叫南禺山,山上有很多金和玉,山下有很多水。山里有一个洞穴,春天有水流入其中,夏天水从洞穴里流出,冬天洞内无水。佐水源自此山,向东南流入大海,水边有凤凰和鹓雏。

附图▾

原文▾

1.41 又东五百八十里,曰南禺之山①,其上多金玉,其下多水。有穴焉,水出辄入②,夏乃出,冬则闭。佐水出焉③,而东南流注于海,有凤皇、鹓雏④。

注释▾

① 南禺之山:南禺山。一说在今云南境内;一说在今广东境内。

② 出:似应作“春”。

③ 佐水:水名,疑指越南的红河。

④ 鹓雏:传说中与鸾凤同类的鸟。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换