山海经

【原文】

9.15　劳民国在其北①，其为人黑。或曰教民。一曰在毛民北，为人面目手足尽黑。

【注释】

①其：指毛民国。 

 

图一：劳民国    图二：劳民国　明　蒋应镐绘图本

 

 

【翻译】

 

劳民国在毛民国的北边，该国的人全身皆为黑色。有人说该国名叫教民国。一说劳民国在毛民国的北边，国中之人的脸、眼睛、手、脚全是黑色的。