山海经

【原文】

5.78　又东二十七里，曰堵山①，神天愚居之，是多怪风雨。其上有木焉，名曰天楄②，方茎而葵状，服者不㖶③。

【注释】

①堵山：山名，可能是河南洛阳市东南的伏堵岭。 ②天楄（pián）：木名。 ③㖶（yē）：噎食。

【翻译】

再向东二十七里有座山，名叫堵山，天愚神就在此居住，山里常常会刮怪风、下怪雨。山上长着一种树，名叫天楄，它的茎干是方形的，形状像葵，服食它就不会噎食。