山海经

【原文】

2.32　又西四百里，曰㕄阳之山①，其木多㮨、枏、豫章②，其兽多犀、兕、虎、犳、牛③。

【注释】

①㕄（zhǐ）阳之山：阳山，今巴颜喀拉山，昆仑山脉东延部分。 ②㮨（jì）：水松。豫章：木名，即樟树。 ③兕：一种类似犀牛的动物。犳（zhuó）：传说中的一种兽。

【翻译】

再往西四百里有座山，名叫㕄阳山，山中的树木多为水松、楠木、樟树，野兽多为犀牛、兕、老虎、犳、㸲牛。