山海经

【原文】

16.10　西北海之外，赤水之西①，有先民之国②，食谷，使四鸟③。

【注释】

①赤水：水名。一说指黄河；一说指金沙江。 ②先民之国：先民国。一说应作“天民之国”。 ③鸟：这里指兽。

【翻译】

在西北海之外，在赤水的西岸，有一个先民国，这个国家的人以谷物为食，能驱使四种野兽。