山海经

【原文】

15.13　有襄山，又有重阴之山①。有人食兽，曰季厘②。帝俊生季厘③，故曰季厘之国。有缗渊④。少昊生倍伐⑤，倍伐降处缗渊⑥。有水四方，名曰俊坛。

【注释】

①重阴之山：重阴山，山名。 ②季厘：又叫季狸，传为帝喾之子。 ③帝俊：指帝喾。 ④缗（mín）渊：水泽名。 ⑤少（shào）昊（hào）：相传是黄帝之子，是远古时羲和部落的后裔、华夏部落联盟的首领，同时也是东夷族的首领。 ⑥降：流放。

【翻译】

有一座襄山，还有一座重阴山。有人正在吞食野兽，此人名叫季厘。帝俊生了季厘，所以季厘后裔所在的国家，名叫季厘国。这里有一个缗渊。少昊生了倍伐，倍伐被流放至缗渊。此地有个呈四方形且高出地面的水池，它的名字叫俊坛。