山海经

【原文】

14.9　有中容之国，帝俊生中容①，中容人食兽、木实，使四鸟：豹、虎、熊、罴。

【注释】

①帝俊：一说指帝舜；一说指颛顼。生：生育。一说这里并非指亲生，而是表明中容人为帝俊后裔。

【翻译】

有一个国家叫中容国，帝俊生了中容，中容国人以野兽的肉和果树的果实为食，他们能驱使四种野兽：豹、虎、熊、罴。