山海经

【原文】

13.8　琅邪台在渤海间、琅邪之东①，其北有山。一曰在海间②。

【注释】

①琅邪台：山名，在今山东胶南市。渤海：指黄海。琅邪：古邑名，在今山东胶南市。 ②一曰在海间：此句当是后人注解，不是经文。

【翻译】

琅邪台位于渤海海岸之间、琅邪山的东边，琅邪山的北边有一座山。一说琅邪台在海中间。