山海经

【原文】

12.17　林氏国有珍兽①，大若虎，五采毕具，尾长于身，名曰驺吾②，乘之日行千里。

【注释】

①林氏国：国名。 ②驺（zōu）吾：传说中的一种兽。

图一：驺吾    图二： 驺吾　明　胡文焕图本   图三：驺吾    图四：驺吾

 

【翻译】

林氏国居住着一种珍奇的野兽，它的形状有老虎那么大，身上五彩斑斓，尾巴比身子还长，这种兽名叫驺吾，骑上它就能日行千里。